NeedTranslate
Перевод "Sciences Po" на русский
Произношение Sciences Po (сайонсиз поу) :
sˈaɪənsɪz pˈəʊ
сайонсиз поу транскрипция – 7 результатов перевода
Apart from frying food, what do you do?
Third year in Sciences-Po.
I see.
Чем ты занимаешься, помимо готовки?
-Учусь в школе политнаук.
Понятно.
Скопировать
And I'll do what?
I have my classes at Sciences Po
It would do you good have experience.
А мне что там делать?
У меня же учеба...
По-моему, опыт работы на предприятии гораздо полезнее.
Скопировать
- It's OK, never mind.
You're going to Sciences-Po.
This is a massive mistake.
-Какая разница? Плевать.
Тебя вот-вот примут в "Сьянс-По".
Ты просто ненормальная.
Скопировать
- Your research?
For Sciences-Po.
On jihad.
-Анализ?
Для экзаменов. На тему джихада.
Молодежь едет воевать.
Скопировать
They brainwashed me for months.
When I got into Sciences-Po, they'd lost.
So she drugged me, locked me up.
Они несколько месяцев меня агитировали.
Но у них ничего не вышло. Я поступила в "Сьянс-По".
Тогда мать меня усыпила снотворным и держит тут насильно.
Скопировать
Sure.
Did Sciences Po teach you how to lie to politicians?
That's how one learns to lie to terrorists.
Конечно.
Вы поступили в Институт изучения политики, чтобы научиться лгать политикам?
Без этого ведь не получится лгать террористам.
Скопировать
It's not classified.
Sciences Po in Menton, Middle East major.
You read up on me?
Её легко найти.
Филиал в Ментоне, специализация "Ближний Восток".
Вы собирали по мне информацию?
Скопировать
